新2备网 新2备网 新2备网

优秀毕业生分享 | 陈静:爱情万岁

北京冬奥会的举办时间是?_北京举办冬奥会的利弊_2022年北京冬奥会的举办时间是?

北京冬奥会的举办时间是?_北京举办冬奥会的利弊_2022年北京冬奥会的举办时间是?

陈静

专门的英语学院

【毕业去向】

郑州十四中

三年磨一剑再出发

回首三年,突然想起总书记在北京冬奥会、冬残奥会总结表彰大会上的讲话:“七年磨一剑,艰苦奋斗再出发”。作为一名应届毕业生,作为一名参加冬奥会筹备工作的实习生,我想把这三年给我的成长和感悟记录下来。

爱情万岁

在本科期间的翻译课上,我彻底爱上了翻译。从那以后,每次上翻译课,我都会坐在第一排听课。我在课堂上不是很活跃。抓住每一个机会与老师互动讨论,仿佛改变了自己。后来,我坚定的选择了北外翻译专业的研究生。当时有朋友说现在的翻译市场很不景气,建议我重新考虑。我的父母也劝我转去更好的学校。当时我只是想:“我终于找到了自己喜欢做的​​事情,当然要保护它。”

在命运的加持下,我如愿来到了我的梦想学校。在这里,我在各种翻译课上如饥似渴,每一个要交的翻译作业我都一改再改,这样我的GPA就高达3.84,对翻译有了更深的理解。和理解。

冬奥会之旅

好事成双。我不仅来到了我的梦想学校,还很幸运地被选为北京冬奥会国际联络部语言服务处的实习生。实习生的职位是翻译。即使因为这次实习机会不得不推迟毕业一年,我还是选择了这次为期一年半的冬奥之旅。

实习期间,参加语言规范、冬奥运动赛事、场馆运营等培训25次,参与了《奥运会语言服务指南》和《北京2022年冬奥会和冬残奥会防疫工作》的翻译和修订工作”。手册、《北京冬奥会开幕式致辞》、《北京冬奥会闭幕式致辞》、《巴赫主席关于北京冬奥会倒计时100天的讲话》等重要文件,完成翻译校对超过100,000 字。

辉煌成就的背后,难免有令人难忘的跌宕起伏:凌晨5点站在寒冷的冬天外,协助外籍工作人员进行核酸检测;鼻子; 在日益繁忙的实习岗位上,我不得不承受论文和就业的双重焦虑;我被鸟巢开幕式上的观众所感动;重要场合看到我的译文出现在大屏幕上,我高兴得睡不着觉……北京冬奥会精神,大局观北京举办冬奥会的利弊,自信开放,迎难而上,奋力拼搏精益求精,共创未来,是每个小个体的凝聚力!

鱼和熊掌

在关键的就业季节,我们必须做出选择,毕竟你不能两者兼得。留在北上广?还是回老家?把爱好当成事业?还是保持爱好纯洁?每个选择没有对错北京举办冬奥会的利弊,没有最优选择,只有最适合你的选择。在权衡利弊和综合考虑后,我选择在就业季节回到家乡和首都从事教育行业,这不仅可以让我在未来的工作中继续使用专业语言,翻译作为我的爱好,实现有意义的职业价值。它也适合您的生活方式和节奏。在纠结迷茫的深夜里,只有问清楚自己到底想要什么,才能保持云开见月。

未来可期

我很幸运来到了北外。博学多才的校训已深深烙印在我的脑海中。它让我面对世界的多样性,而不被封闭或困惑,在面对选择时,我不会随波逐流,不会颤抖。在过去的三年里,我收获了这个镜子里更加自信和自洽的自己。正是这个自己,让我感受到了无限的力量和无尽的进取。

三年磨一剑,我一定会再出发!

北京外国语大学就业创业中心

北京冬奥会的举办时间是?_北京举办冬奥会的利弊_2022年北京冬奥会的举办时间是?